AISubs v3.8.2
[PH] I'm sorry, I'm sorry...
[PH] 27 minutes and 22 seconds.
[PH] Count it!
The limit is...
The 15th single,
the hit campaign live stream,
Udagawa's big release special!
Oh, I see!
The 15th single,
the hit campaign of Anata de Nakucha,
was held on July 13th.
The one show, eight people success challenges live stream.
This time, along with three amateurs who couldn't attend on the day of the show, we will look back on the behind-the-scenes of the show.
It was all quite difficult.
But somehow, we decided to participate in such a situation.
Well, it's true.
So, it's like, can we make it or not?
First, the last individual practice on the day before the actual performance.
The first one is catcher Aika.
She miraculously made it succeed once in her first practice,
but how much has she improved in success rate just before the actual performance?
Until I could do it in the beginning, I did it like this for about 30 minutes a day.
I did something like this that I couldn't sleep until I could do it five times today.
I think I've made it successful, so I want to do my best to support the members' hearts.
Thank you.
You're doing pretty good.
Yeah, I'm doing pretty good.
Yay!
Please!
While you're doing your best.
[PH] Alright!
The average is high.
The second one is Sina Katsuki, who's in charge of dice stacking.
She's in panic mode because she doesn't know how it works in the first trial.
Has she grasped the feeling of making a dice float?
I can't do it!
When I first tried it, I had the image that I had to move my arms really fast.
But I realized that it's more important to be mechanical like a wiper than to move your arms fast.
So you're saying it's faster than a chisel?
Can I start now?
[PH] Yes.
I see.
Can you do it diagonally?
Wow!
I think you can change your specialty.
The third one is a table-crossing drawer, Nagomi Taijo.
She is a one-of-a-kind flower pattern that has been drawn from the market in a hurry.
Is it possible to learn it?
Can she do it?
Nao Aikawa has succeeded in almost 100 attempts in her life.
Well, yeah.
She's lacking in that area.
I'm not lacking in anything. Everyone should do their best.
While doing their best...
I can't do it anymore.
I'll do it.
Good.
I think you can do it.
I need you, Nao.
[PH] I need you.
I'm in charge of everything.
The fourth player is Kawase Uta, who serves with a table tennis racket.
Although her former tennis club experience was useful,
was she able to overcome her pressure weakness in her first day of training?
I watched the broadcast and I realized that I wasn't in good form at all.
She can be more professional now.
I think she's done about three times better than in the beginning.
Can I practice normally now?
Go!
Will it be okay?
It doesn't hit!
[PH] It hit!
How many balls is this? About fourth?
No, this is no good at all.
It's going surprisingly well so far.
Wow, it takes such a lot of energy.
It's working, it's working.
Fifth player is Amaki, who is in charge of defense.
In her first day of training, it was hard for her to learn tricks by herself.
Has she been able to control the movement of the cards?
Confidence... if you have it, it becomes a lie.
But if you don't have it, it becomes a lie.
I believe in myself.
Here I go!
Round one!
Dun dun dun!
It's not easy.
Will it work?
You can't say that unless you can do it.
Okay, the real round one.
Here I go.
I'm going.
I hope it hits. Bye!
I'm done, right?
It's not over.
It's not over?
It's close.
You reached out and it's right there.
The ninth challenger is Maho Asaoka, who is in charge of goalball.
Her only experience of playing in one game is also a great distance battle.
Has her success rate increased?
I'm trying to show my performance.
Performance.
I've overcome it.
Can I start now?
Yes.
I think you're strong.
Wow!
I can tell if you've played this before.
And the distance is different.
That far?
No, no, no.
It's pretty far.
Asaka's cone hole. Please!
I'm sure it'll work.
[PH] Will it work?
It worked!
I'm glad.
No, don't say it. You're making me impatient.
The seventh person is the sugar box manager, Ema Tsukishiro.
She didn't stand a chance in her first special training session, which was expected to be a disaster.
How much has she improved?
What is it?
The sugar box fits perfectly in my mouth.
Look.
Is it for the noodles?
I went to Hokkaido for work yesterday, and I brought this with me.
Did you do your own special training?
I did it every day.
I practiced it for 30 minutes before I went to bed.
I practiced it for 30 minutes no matter what time it is.
30 minutes is not enough.
30 minutes...
I'm sorry.
It's a good thing.
When I practiced in the waiting room, I succeeded in one fifth of the practice.
But if you do too much, you'll get a pain in your thighs and muscles.
Oh, wait!
I know. I know it now.
If blue and pink don't come together, I don't need S.E.
You're weak at games.
The last one is Rino Mochizuki, who is in charge of 10-ball kendama.
She is good at normal kendama, but she never succeeded in her first-time training.
How much has she improved in her self-training period?
I often ride nine, but riding them all is too little and I'm nervous.
Nine is fine.
It's brighter than usual.
It's really bad. It's super dark today.
Mojiru-san, are you okay?
It's difficult.
What should I do?
It's not impossible.
But...
Oh my god!
It's metal.
Seriously?!
What's wrong with you?!
In the end, Mochizuki failed to complete the mission and went to the actual performance.
It's not like that.
The actual performance is coming up, and the members are practicing individually until the end.
It's about time to show the results of their special training for about a month.
Suddenly, an emergency occurs!
Amaki's health deteriorated and the seven of them decided to take on a difficult challenge.
While everyone is busy, the live stream finally begins!
22 out of 7, 15th single, You've Got to Be It Hit Campaign!
One game, eight people, successful challenge in a row!
How is it, everyone? How's your life?
Wow, amazing! I've transformed!
See? Smile!
I didn't say I'm confident, I practiced.
San Shiro's VTR while nervous.
Is it possible?
I think it will work out.
Tsukishiro is pretty confident.
I'm confident.
The 10-yen coin guy said it before.
It's easy. You only need about an hour.
You can't make mistakes.
Emma was told that.
I don't know what you know.
You can't make mistakes like Asahi-chan.
I'm worried about her.
She's naive but she's doing it.
After the new disco band started dancing,
the challenge started.
I'm sorry.
One game, eight people in a row, success challenge!
Ready, go!
First, Asaoka in charge of the goal hall.
Go for it!
Smile! Go for it!
First place to celebrate is...
Unfortunately, it's a failure.
This is a failure.
But she continues to try.
You can do it.
[PH] OK!
She's good.
She's got good energy.
She did it!
From a good start, the next is mochi.
Isn't it impossible?
[PH] I'm not sure.
What? But...
After this, if Asaoka, Mochizuki and Tsukishiro switch their turns and challenge,
they will never succeed.
Ah!
That was close!
So, they switch their turns and change their strategy to start with high success rates.
First, exchange!
Hmm.
[PH] Ah!
It's a table tennis game, so it's like it's over.
Next up is Aikawa's challenge.
This is it.
You can't miss it, Aikawa.
Is it stable?
What are you doing?
It's not even one sheet.
Is it weak against pressure?
Did she get swallowed up in the wave of failure?
Even the members who had excellent stability in rehearsal were out of water.
In the meantime, the captain who will be the last hit campaign this time was the one who lost his mind.
[PH] Who will be the winner of this match?!
Who will be the winner of this match?!
Even if they turn at the wrong timing, they didn't fail.
They succeeded in all of the challenges.
That's wonderful.
And when the remaining time was 23 minutes...
I want to succeed once.
So, forget about the continuous challenge.
[PH] What?
The decision that continuous challenge is impossible is low.
If one person succeeds in the remaining time limit, they clear the challenge.
They will change to a ridiculously easy goal.
First of all, it's a challenge.
I hope you succeed.
Let's do it.
There is no camera.
Next is Shina.
Wow, you're cool, Shina.
You're cool.
You're challenging something.
Have you decided?
Oh, wow.
Wow!
Nice!
Great!
Nice!
Next, Asago.
Okay, Asago, please!
Okay!
Oh, no!
I'm getting better at this.
I can do it one more time, but...
No pressure!
Next, Tsukishiro!
Yes, yes.
Yes, I'll mix it up and succeed.
Smile, smile.
You know, if you get the opening song, you might lose back the time.
That's right!
Please!
This isn't the time to be stumbling.
But on the other hand, there is pressure when you drop it.
I have to do it.
Next is Kawase.
I'm sorry, I'm really sorry.
It's okay, it's okay.
Please join us!
No pressure, okay?
[PH] Oh, I'm back!
I didn't feel any hand-feeling at all.
Next, the final round!
Okay, 1-0.
And finally, Mochizuki will challenge himself.
He has nine minutes left.
Will he succeed?
Let's go.
Mochizuki, please challenge.
Can you do it?
I'm sorry.
I'm not weak.
I'm not sure I can do it.
I'll succeed once.
Please.
It's almost there.
It's difficult.
Focus!
But no matter how many times you try, you can't succeed.
Time and time again passes.
At last!
Kanbe is really the last one.
It's okay. Don't worry about it.
This is the last chance. What is the result?
Please!
It's not bad at all.
I'm sorry!
Unfortunately, the miracle didn't happen.
I'm counting on you!
And when Amaki, who played due to his physical condition, succeeded in handling the card, the live stream ended.
I see.
It was a mess.
I know.
But I still wanted to say,
I practiced!
I said, how was it? I practiced!
You did?
Yes, I did.
I wish I had done it a little better.
I know.
With better tempo.
It's like...
After a month of training, the members finally succeeded in capturing the audience's attention.
But, as a result of the challenge's failure, only the results of the challenge are left behind.
Kato Moikia.
Oh, actually, there is a sequel to this VTR.
What?!
Shall we watch it?
Yes.
And then, the shocking development...
We have an announcement!
Currently airing anime, ending theme for season 2 of ''Inamezuke'', 15th single ''Anata de nakucha'' is currently on sale!
And, on July 22nd, Summer Live 2025, ''The Secret of the Toy Box'' will be held!
Also, on August 28th, the first Nagomi graduation concert, "Proof of Existence," will be held! Details can be found on the official website!
Now, please enjoy the music video of "... I have to be you."
In the midst of this heart's mess, something is missing
That form of love was unbearable
Who and who should I fall in love with?
I don't know people's feelings well
I want to erase the illusion
Is it no good if I'm not you?
I finally understood it, I'm sorry
Even if I look at someone else's eyes
I won't get excited
Then what should I do?
No matter who tries to stop us, we won't fall.
We'll overcome human reproduction and become more ideal.
The 15th single hit campaign live stream!
The members tried their best, but unfortunately, they failed and it ended like this.
Kato, you're so lucky!
Oh, actually...
There's a sequel to this VTR.
What?!
Shall we watch it?
Yes.
After the livestream...
This is what they talked about...
No, but really...
I didn't think you would succeed at all, but you were constantly succeeding.
But don't you want to see everyone succeed?
That's mean.
Show your fans that you succeeded.
You'll end up failing.
That's right.
I'm sure the viewers wanted to see you all succeed.
So, let's do our best to make the 10-ball success!
But, the next day, all members will work from morning.
So, please do your best for 20 minutes until 22 o'clock!
Wow! It's so good!
I want it! I want it!
I'm not sure if this is a success or not.
My arms are getting tired.
Do you want some sweets?
Yes, please.
I'm hungry.
I thought you made it.
I made it!
I was riding it for a moment.
While physically their limits are approaching,
they continue to challenge to encourage each other.
But no matter how many times they try, they fail.
It's really about time up now.
It was beautiful.
I want it so much.
She is kind.
Unfortunately, she is about to end her career.
Please protect me.
It's time to say goodbye to everyone.
Good, good.
Everyone is crying.
It's so good.
The most difficult hit campaign in the 72 hour market!
Although they couldn't achieve their original goal,
the members worked hard for about a month to train themselves.
After this challenge, their teamwork has improved even more.
We managed to do it in the end.
I'm glad.
I wonder what went wrong.
You guys are too strict.
You guys are too mean.
You guys are not strong against pressure.
If everyone was 10 yen coins, we could have done it.
Well, the team's teamwork has improved.
That's good.
We managed to do it.
We succeeded!
You're the one who's like this.
The classroom is going to break!